Einfache Sprache

Jetskis am Doktorsee gestohlen

Am Doktorsee in Rinteln

wurden zwei Jetskis gestohlen.

Jetskis sind kleine Boote

mit starkem Motor.

Man sagt auch: Wassermotorräder.

Die Polizei nennt den Ort

eine Hafenanlage.

Das ist ein Platz

für Boote am Wasser.

So passierte die Tat

Die Tat war zwischen Montag und Dienstag.

Die Täter kamen wohl

über das Wasser.

Sie fuhren wohl auch

über das Wasser weg.

Die Jetskis standen

im Bereich an der Straße

„Am Doktorsee“.

Diese Jetskis fehlen

Gestohlen wurden Jetskis

der Marke Seadoo.

Die Polizei schätzt den Schaden

auf etwa 30.000 Euro.

Das ist viel Geld.

Die Polizei sucht Hinweise

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln heißt:

Die Polizei sucht nach Spuren.

Die Polizei prüft auch,

ob es weitere Taten gab.

Noch kennt die Polizei

die Täter nicht.

So können Sie helfen

Haben Sie etwas gesehen?

Dann melden Sie sich bitte

bei der Polizei.

Das ist wichtig:

Sie sahen verdächtige Menschen.
Sie sahen verdächtige Fahrzeuge.
Sie sahen verdächtige Wasserfahrzeuge.
Sie kennen den Verbleib der Jetskis.

Verbleib heißt:

Wo die Jetskis jetzt sind.

Kontakt zur Polizei

Polizeikommissariat Rinteln

Telefon: 05751/9646-0

Warum der Fall wichtig ist

Der Diebstahl passierte

an einem Ort am Wasser.

Darum denkt die Polizei:

Die Täter nutzten das Wasser.

Die Polizei sucht jetzt

nach den Jetskis.

Sie hofft auf Hinweise

aus der Bevölkerung.