Einfache Sprache

Kratzer am Ford Fiesta: Unfallflucht in Hagenburg

Unfall in Hagenburg

In Hagenburg gab es einen Unfall.

Der Unfall war am Donnerstag.

Das Datum war der 21.05.2026.

Der Ort war beim Hofladen.

Dort gibt es auch ein Café.

Der Name ist „Zum Bullenstall“.

Was ist passiert?

Eine Frau parkte ihren Ford Fiesta.

Das war um 11:45 Uhr.

Sie stellte das Auto dort ab:

  • auf dem Parkplatz rechts
  • bei der alten Kürbisscheune
  • nahe der Außenterrasse

Später kam sie zurück.

Das war um 13:20 Uhr.

Dann sah sie Schäden am Auto.

Welche Schäden gab es?

Die Polizei fand diese Schäden:

  • Kratzer
  • Lackabrieb
  • kleine Dellen

Lackabrieb bedeutet:

Die Farbe ist abgerieben.

Dellen bedeuten:

Das Auto ist eingedrückt.

Was ist danach passiert?

Der andere Fahrer blieb weg.

Er meldete sich nicht.

Das nennt man Unfallflucht.

Unfallflucht bedeutet:

Jemand fährt weg.

Er meldet den Unfall nicht.

Der Schaden war etwa 750 Euro.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Hagenburg sucht Zeugen.

Zeugen sind:

Menschen, die etwas gesehen haben.

Wenn Sie etwas gesehen haben:

Melden Sie sich bitte bei der Polizei.

So erreichen Sie die Polizei

Polizei Hagenburg

Telefon: 05033/980130

Warum ist das wichtig?

Unfallflucht ist für Betroffene schlimm.

Denn:

  • Das Auto ist kaputt.
  • Der Verursacher meldet sich nicht.
  • Die Polizei braucht Hinweise.

Wenn Sie etwas wissen:

Bitte helfen Sie der Polizei.