Einfache Sprache

Kurzmitteilung: Einbruchversuch in Haren: Täter scheitern an Schützenhalle

Einbruchversuch in Haren

In Haren gab es einen Einbruchversuch.

Der Ort war eine Schützenhalle.

Die Halle steht an der Schulstraße.

Unbekannte Täter wollten hinein.

Sie versuchten es mehrmals.

Sie kamen aber nicht hinein.

Es gab keine Beute.

Beute bedeutet:

Etwas wird bei einem Diebstahl mitgenommen.

Schäden an der Halle

Bei dem Vorfall gab es Schäden.

Betroffen waren:

  • Fenster
  • ein Tor

Die Polizei prüft jetzt den Fall.

Sie will wissen:

  • Wer tat das?
  • Wie passierte es?

Wann passierte das?

Der Vorfall war zwischen:

  • Freitag, 22:00 Uhr
  • Samstag, 08:00 Uhr

In dieser Zeit geschah es an der Schulstraße.

Die Polizei sucht Zeugen

Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Die Polizei Haren bittet um Hinweise.

Sie können dort anrufen:

05932/72100

Außerhalb der Geschäftszeiten hilft die Polizei vor Ort.