Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Fensterscheiben in leerstehender Klinik beschädigt
Von Blaulichtreport1 Min. Lesezeit
Sachbeschädigung in Bad Gandersheim
In Bad Gandersheim gab es einen Schaden.
Es geht um eine alte Klinik.
Die Klinik steht leer.
Sie heißt Roswitha-Klinik.
Unbekannte Menschen gingen hinein.
Das war nicht erlaubt.
Das nennt man Hausfriedensbruch.
Das bedeutet:
- Jemand geht ohne Erlaubnis hinein.
- Jemand bleibt dort ohne Erlaubnis.
Die Täter machten auch Schaden.
Drei Fensterscheiben gingen kaputt.
Die Polizei nennt das Sachbeschädigung.
Das bedeutet:
- Jemand macht fremde Sachen kaputt.
Wann war die Tat?
Die Tat passierte hier:
Hildesheimer Straße 6
Der Zeitraum war:
- 31.03.2026, 15:00 Uhr
- bis 06.04.2026, 16:00 Uhr
Wie hoch ist der Schaden?
Der Schaden liegt bei etwa 1000 Euro.
Was macht die Polizei?
Die Polizei ermittelt jetzt.
Das bedeutet:
- Die Polizei sucht nach Hinweisen.
- Die Polizei sucht nach Tätern.
Wer kann helfen?
Zeugen sollen sich melden.
Zeugen sind Menschen,
die etwas gesehen haben.
Auch Anwohner können helfen.
Anwohner sind Menschen,
die in der Nähe wohnen.
Bitte geben Sie Hinweise an die Polizei.