Einfache Sprache

Mehrere Vorfälle im Landkreis Aurich: Polizei bittet um Hilfe

Im Landkreis Aurich gab es am Wochenende mehrere Vorfälle.

Die Polizei meldet drei wichtige Ereignisse.

---

Unbekannte Täter beschädigten Baumaschinen.

Das passierte auf einem Grundstück an der Poststraße.

Die Täter zerstörten:

Die Polizei sucht Zeugen.

Wenn Sie etwas gesehen haben, rufen Sie an:

Telefon: 04931 9210

---

Ein Auto beschädigte ein Verkehrszeichen an einer Brücke.

Der Fahrer fuhr weg und meldete den Unfall nicht.

Unfallflucht bedeutet:

Der Fahrer verlässt den Unfallort ohne zu helfen.

Er meldet den Unfall nicht und nennt seine Daten nicht.

Der Unfall passierte zwischen Freitag und Sonntag.

Die Polizei bittet Zeugen, sich zu melden:

Telefon: 04941 606215

---

Eine 15-jährige Radfahrerin wurde verletzt.

Sie fuhr auf der Rosenstraße.

Eine 68-jährige Autofahrerin beachtete nicht die Vorfahrt.

Es kam zum Zusammenstoß.

Die Radfahrerin wurde leicht verletzt.

---

Die Polizei Aurich/Wittmund sucht Zeugen.

Sie bittet um Informationen zu den Fällen.

So kann sie die Vorfälle besser aufklären.

Sie können die Polizei so erreichen:

---

Hier finden Sie die Original-Pressemitteilung:

---

Bitte achten Sie im Straßenverkehr gut auf andere.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es sofort.

So helfen Sie mit, den Landkreis sicherer zu machen.