Einfache Sprache
Vandalismus auf Uslarer Baustelle

Was macht die Polizei?
Die Polizei schützt uns.
Sie sucht nach Tätern.
Sie sorgt für Sicherheit.
Was ist passiert?
Auf einer Baustelle in Uslar
sind zwei Kabel kaputt geworden.
Das ist Sachbeschädigung.
Was ist Sachbeschädigung?
Sachbeschädigung bedeutet:
Jemand macht Sachen kaputt.
Das ist verboten.
Was wurde beschädigt?
Zwei Verlängerungskabel.
Eines wurde ganz durchtrennt.
Das andere eingeschnitten.
Die damage kostet etwa 100 Euro.
Wann passierte das?
Zwischen 01.04.2025, 16:30 Uhr.
Und 02.04.2025, 08:00 Uhr.
Wer hat das gemacht?
Unbekannte Täter, also Fremde.
Sie haben absichtlich Schaden gemacht.
Die Polizei fragt:
- Wer war in der Nähe?
- Hat jemand etwas Verdächtiges gesehen?
- Hat jemand ein Auto gesehen?
Warum ist das schlimm?
Sachbeschädigung kostet viel Geld.
Sie kann auch den Bau stoppen.
Das macht die Arbeit schwerer.
Und es gibt Verzögerungen.
Wie hilft die Polizei?
Sie ermittelt jetzt.
Sie sucht Hinweise von Zeugen.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich.
Was können Sie tun?
- Sehen Sie etwas Verdächtiges?
- Denken Sie, dass jemand komisch ist?
- Rufen Sie die Polizei an.
Kontakt zur Polizei
Polizeiinspektion Northeim
Hinweis zur Sachbeschädigung in Uslar
Warum ist die Hilfe wichtig?
Jede Beobachtung zählt.
Sie hilft, den Täter zu finden.
So können ähnliche Taten verhindert werden.
Zusammenfassung
Ihre Aufmerksamkeit ist wichtig.
Nur gemeinsam können wir die Sicherheit verbessern.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.