Einfache Sprache

Versuchter Raub in Obernkirchen

Versuchter Raub in Obernkirchen

In Obernkirchen gab es einen Vorfall.

Es war am Sonntagmorgen.

Die Zeit war etwa 5:55 Uhr.

Der Ort war:

  • An der Stiftsmauer

Zwei Männer wollten Geld und Sachen.

Sie wollten ein Handy.

Sie wollten auch ein Portemonnaie.

Ein Portemonnaie ist eine Geldbörse.

Der Mann ist 32 Jahre alt.

Die Männer hielten ihn fest.

Dann kam es zu einem Streit.

Es kam auch zu einer Prügelei.

Die Täter bekamen nichts.

Dann liefen sie weg.

Sie gingen in eine unbekannte Richtung.

Der Mann hatte leichte Verletzungen.

Leichte Verletzungen sind kleine Wunden.

Die Polizei sucht nun die Männer.

Sie bittet um Hinweise.

Beschreibung der Täter

Der erste Täter war:

  • männlich
  • etwa 25 Jahre alt
  • kräftig gebaut
  • glatt rasiert

Der zweite Täter war:

  • männlich
  • jünger als der erste Täter
  • 170 bis 180 Zentimeter groß
  • schlank
  • mit 3-Tage-Bart

3-Tage-Bart bedeutet:

Der Bart ist kurz gewachsen.

Der Mann sprach Deutsch.

So können Sie helfen

Sie haben etwas gesehen?

Dann melden Sie sich bitte.

Sie können die Polizei anrufen:

  • Polizeikommissariat Bückeburg
  • Telefonnummer: 05722-28940

Jeder Hinweis kann helfen.