Einfache Sprache

Stedinger Straße: Radweg wird erneuert

Erneuerung am Radweg in Delmenhorst

An der Stedinger Straße wird gebaut.

Der Radweg wird neu gemacht.

Die Arbeiten starten Anfang Juni.

Sie dauern mehrere Wochen.

Der Bereich liegt zwischen:

  • Welsestraße
  • Wollepark

Drei Bauabschnitte

Die Stadt arbeitet in drei Teilen.

So bleibt die Baustelle geordnet.

Los geht es am 1. Juni.

Dann beginnt der erste Abschnitt.

Er liegt zwischen:

  • Welsestraße
  • Thüringer Straße

Danach geht es weiter stadteinwärts.

Neues Pflaster

Der Radweg bekommt neues Pflaster.

Pflaster sind Steine für Wege.

Hier nutzt die Stadt:

  • fasenloses Pflaster

Das bedeutet:

Die Steine haben sehr schmale Fugen.

Fugen sind kleine Zwischenräume.

Auch der Gehweg wird neu gemacht

Auch der Gehweg wird erneuert.

Das passiert bei Grundstückszufahrten.

Grundstückszufahrten sind Wege zu Häusern.

Auch zwei Einmündungen werden gebaut.

Einmündung bedeutet:

Eine Straße trifft auf eine andere Straße.

Betroffen sind:

  • Welsestraße
  • Richtstraße

Diese Stellen werden barrierefrei.

Barrierefrei bedeutet:

Alle Menschen kommen gut durch.

Auch Menschen mit Rollstuhl.

Verkehr während der Bauzeit

Radfahrer müssen umfahren.

Sie nutzen die andere Straßenseite.

Fußgänger können weiter gehen.

Sie kommen an der Baustelle vorbei.

Autos dürfen nicht überall parken.

Parkflächen sind dort gesperrt.

Auch Parkstreifen sind nicht nutzbar.

Die Welsestraße bleibt offen.

Zur Richtstraße gibt es Sperrungen.

Das passiert nur zeitweise.

Gewerbebetriebe bleiben erreichbar

Gewerbebetriebe sind Firmen vor Ort.

Die Stadt will Zufahrten offen halten.

Das spricht sie mit den Betreibern ab.

Zu Fuß bleiben die Betriebe erreichbar.

Worum geht es hier?

Die Stadt verbessert mehrere Dinge:

  • den Radweg
  • den Gehweg
  • die Zugänge zu Straßen

Das kostet Zeit.

Der Verkehr wird gestört.

Aber danach ist der Bereich besser nutzbar.