Einfache Sprache
Einbruch in Handwerksbetrieb in Hatten

In Hatten wurde in der Nacht vom 18. August 2026 bis 19. August 2026 eingebrochen.
Der Einbruch betraf einen Handwerksbetrieb am Heidplackenweg.
Die Polizei Wildeshausen teilte den Fall mit.
Die Polizei nennt als Tatzeitraum 22.45 Uhr bis 6.35 Uhr.
Bislang sind die Täter unbekannt.
Die Täter verschafften sich Zutritt über das Aufhebeln von Fenstern.
Die Fenster führten in die im Bau befindlichen Hallen des Betriebs.
Aus den Räumen wurden mehrere Maschinen entwendet.
Aus den Räumen wurden auch Werkzeuge entwendet.
Der Schaden wird derzeit auf rund 7.000 Euro geschätzt.
Die Polizei Wildeshausen hat die Ermittlungen aufgenommen.
Die Polizei bittet um Hinweise zum Einbruch.
Die Polizei bittet auch um Hinweise zum Verbleib des Diebesguts.
Gesucht sind Zeuginnen und Zeugen im Bereich des Heidplackenwegs.
Diese Personen sollen im genannten Zeitraum verdächtige Personen beobachtet haben.
Diese Personen sollen im genannten Zeitraum verdächtige Fahrzeuge beobachtet haben.
Hinweise nimmt die Polizei Wildeshausen unter 04431/941-0 entgegen.