Einfache Sprache
Hinweise erbeten: Schmuckkasten-Diebstahl in Bad Nenndorf

Die Polizei Bad Nenndorf sucht Hinweise zu einem Diebstahl.
Der Vorfall ereignete sich in der Rudolf-Albrecht-Straße.
Tathergang
Am 23. August 2026 betrat eine unbekannte Frau ein Wohnhaus.
Die Tatzeit lag gegen 18 Uhr.
Die Frau nutzte dabei eine geöffnete Terrassentür.
Die Frau gab sich gegenüber der Bewohnerin als Bekannte aus.
Die Bewohnerin hatte die Terrassentür zum Lüften geöffnet.
Als die Bewohnerin ins Wohnzimmer ging, trat die Unbekannte ins Wohnzimmer.
Die Unbekannte umarmte die Bewohnerin laut Polizeiangaben.
Die Unbekannte sagte sinngemäß: „Ich bin’s, Elisabeth, wir kennen uns doch.“
Die Bewohnerin verneinte dies.
Die Bewohnerin forderte die Frau mehrfach auf, das Wohnzimmer zu verlassen.
Die Bewohnerin forderte die Frau danach auf, das Haus zu verlassen.
Zunächst kam die Frau der Aufforderung nicht nach.
Die Bewohnerin wurde laut.
Danach forderte die Unbekannte die Bewohnerin erneut auf zu gehen.
Erst dann verließ die Unbekannte das Grundstück.
Nach Polizeiangaben hatte die Frau dabei noch einen Fuß in der Tür.
Diebstahl und Schaden
Die unbekannte Frau entwendete einen Schmuckkasten mit Inhalt.
Die Schadenshöhe konnte bislang nicht festgestellt werden.
Beschreibung der Tatverdächtigen
Die Polizei beschreibt die Tatverdächtige als weiblich.
Die Frau soll etwa 45 Jahre alt gewesen sein.
Die Frau soll etwa 175 Zentimeter groß gewesen sein.
Die Frau soll dunkle, schulterlange Haare gehabt haben.
Die Polizei nennt als Kleidung nur „leicht bekleidet“.
Nähere Angaben zur Kleidung liegen bislang nicht vor.
Die Polizei schreibt, die Frau habe einen wahrgenommenen Akzent gesprochen.
Polizei bittet um Hinweise
Die Polizei Bad Nenndorf fragt nach möglichen Zeugen.
Die Polizei fragt nach Beobachtungen im Bereich des Tatortes.
Die Polizei fragt nach Beobachtungen in der Nähe.
Die Polizei fragt nach Angaben zur Identität der Frau.
Die Polizei fragt nach dem Aufenthaltsort der Frau.
- Hinweise nimmt die Polizei Bad Nenndorf unter 05723-74920 entgegen.