Einfache Sprache
Neßmersiel: Polizei sucht Zeugen zu weißem Transporter und Schussvorfällen
Hinweise zu Vorfällen in Neßmersiel
Die Polizei sucht Hinweise zum Fahrer eines weißen Transporters.
Der Transporter soll vergangene Woche im Bereich der Deiche in Neßmersiel unterwegs gewesen sein.
Die Polizei nennt als möglichen Zeitpunkt Dienstag, 29. September.
Die Polizei nennt als Uhrzeit 13.30 Uhr.
Die Polizei sagt, das Fahrzeug sei auf einem Deich gesehen worden.
Eine männliche Person soll ausgestiegen sein.
Die männliche Person soll mehrfach in eine unbekannte Richtung geschossen haben.
Die Polizei nennt als mögliches Objekt eine vermeintliche Schusswaffe.
Danach soll die Person zum Außendeich gefahren sein.
Danach soll die Person weiter in Richtung Dornumersiel gefahren sein.
Die Polizei berichtet von weiteren Vorfällen am Mittwoch.
Die Polizei berichtet von weiteren Vorfällen am Donnerstag.
Die Vorfälle sollen ähnlich gewesen sein.
Die Polizei nennt den Mann als etwa 30 Jahre alt.
Die Polizei sagt, der Mann habe eine Cap getragen.
Der weiße Transporter soll auf mindestens einer Seite ein großes rundes Emblem in Grün gehabt haben.
Die Polizei nimmt Hinweise unter der Nummer 04933 992750 entgegen.
Kontrolle in Aurich
Die Polizei kontrollierte am Sonntagabend einen betrunkenen Autofahrer.
Der Mann war 31 Jahre alt.
Die Polizei nennt als Uhrzeit 19.45 Uhr.
Die Polizei führte die Kontrolle im Bereich der Emder Straße durch.
Ein Atemalkoholtest ergab knapp 2,5 Promille.
Die Polizei untersagte die Weiterfahrt.
Die Polizei entnahm eine Blutprobe.
Gegen den Fahrer läuft ein Strafverfahren.
Unfall in Großheide
Bei einem Unfall in Großheide wurden zwei Menschen leicht verletzt.
Die Polizei nennt als Tag den Sonntag.
Die Polizei nennt als Uhrzeit 17.30 Uhr.
Ein 68 Jahre alter Fahrradfahrer fuhr am Klappbrücker Weg.
Der Fahrradfahrer fuhr in Fahrtrichtung Berumbur.
In einer S-Kurve stieß der Fahrradfahrer frontal mit einem E-Scooter zusammen.
Der E-Scooter fuhr entgegenkommend.
Der Fahrer des E-Scooters war 15 Jahre alt.
Beide Beteiligten stürzten.
Beide Beteiligten verletzten sich leicht.