Einfache Sprache
Schaden am VW Golf und mehrere Unfälle im Straßenverkehr in Südbrookmerland
Kriminalitätsgeschehen Südbrookmerland
In Südbrookmerland beschädigten Unbekannte in der Nacht zu Dienstag eine Autoscheibe.
Die Täter zerstörten zwischen Montag, 19 Uhr, und Dienstag, 9 Uhr.
Die Tat geschah in der Eibenstraße.
Die Täter beschädigten die linke Seitenscheibe eines VW Golf.
Der VW Golf stand zur Tatzeit auf einer Grundstücksauffahrt.
Die Polizei bittet um Zeugenhinweise.
Die Polizei nimmt Hinweise unter der Telefonnummer 04941 606215 entgegen.
Verkehrsgeschehen Hinte
Ein 19-jähriger Autofahrer wurde am Dienstag bei einem Unfall in Hinte schwer verletzt.
Der Unfall ereignete sich in der Gemeinde Hinte.
Der Fahrer fuhr kurz vor 14 Uhr mit einem Peugeot.
Der Fahrer fuhr auf dem Neuen Weg in Richtung Emden.
Der Fahrer verlor aus noch ungeklärter Ursache die Kontrolle über das Fahrzeug.
Das Fahrzeug geriet ins Schleudern.
Der Wagen prallte mit der Fahrerseite gegen einen Baum.
Die Feuerwehr befreite den 19-Jährigen aus dem Fahrzeug.
Der 19-Jährige wurde schwer verletzt.
Der Rettungsdienst brachte den 19-Jährigen ins Krankenhaus.
Das Auto musste abgeschleppt werden.
Der Sachschaden liegt im vierstelligen Euro-Bereich.
Der Neue Weg war für die Unfallaufnahme voll gesperrt.
Der Neue Weg war für Bergungsarbeiten zeitweise voll gesperrt.
Unfall in Aurich mit anschließender Flucht
In Aurich erfasste ein Autofahrer am Dienstag einen Radfahrer und fuhr davon.
Der Unfall ereignete sich in Moordorf.
Gegen 20.35 Uhr fuhr der unbekannte Autofahrer auf der Ekelser Straße.
Der Autofahrer wollte auf den Mittelweg abbiegen.
Der Autofahrer erfasste nach derzeitigem Erkenntnisstand einen 16-jährigen Fahrradfahrer.
Der 16-jährige Fahrradfahrer fuhr in gleicher Richtung.
Der Jugendliche wurde über den Pkw geschleudert.
Der Jugendliche blieb auf der Fahrbahn liegen.
Der Autofahrer soll kurz angehalten haben.
Der Autofahrer soll dann davongefahren sein.
Der Autofahrer kümmerte sich laut Darstellung nicht um den verletzten Jungen.
Der 16-Jährige wurde leicht verletzt.
Die Polizei nahm die Ermittlungen auf.
Die Polizei bittet um Zeugenhinweise unter 04941 606215.
Unfall in Krummhörn im Begegnungsverkehr
In Krummhörn stießen am Dienstag zwei Autos im Begegnungsverkehr zusammen.
Eine 54 Jahre alte VW-Fahrerin fuhr gegen 16.50 Uhr auf der Manningastraße.
Die 54-Jährige fuhr in Richtung Pewsum.
Die 54-Jährige stieß aus noch ungeklärter Ursache mit einem entgegenkommenden VW-Fahrer zusammen.
Der entgegenkommende Fahrer war 49 Jahre alt.
Die 54-Jährige wurde bei dem Unfall leicht verletzt.
Beide Autos waren nicht mehr fahrbereit.
Die Autos mussten abgeschleppt werden.
Der Sachschaden wird auf rund 38.000 Euro geschätzt.
Unfallflucht in Aurich
In Aurich kam es am Dienstag zu einer Unfallflucht.
Ein 62-jähriger Mercedes-Fahrer fuhr gegen 13 Uhr über die Pferdemarktkreuzung.
Der Mercedes-Fahrer kam aus Richtung Norderstraße.
Der Mercedes-Fahrer fuhr in Fahrtrichtung Esenser Straße.
Auf Höhe der Lichtzeichenanlage überquerte eine E-Scooter-Fahrerin die Straße.
Die E-Scooter-Fahrerin fuhr über den Fuß- und Radweg.
Die E-Scooter-Fahrerin fuhr in Richtung Pferdemarkt.
Die E-Scooter-Fahrerin war bislang unbekannt.
Nach ersten Erkenntnissen missachtete sie das Rotlicht.
Der Mercedes-Fahrer und die E-Scooter-Fahrerin stießen zusammen.
Es entstand Sachschaden.
Der Streit fand laut Darstellung kurz vor Ort statt.
Danach fuhr die Unbekannte davon.
Die E-Scooter-Fahrerin hatte dunkle Haare.
Die E-Scooter-Fahrerin trug einen hellen Kapuzenpullover.
Die E-Scooter-Fahrerin trug eine schwarze Hose.
Die E-Scooter-Fahrerin trug schwarz-weiße Sneaker.
Die Polizei bittet um Hinweise zur E-Scooter-Fahrerin.
Die Polizei nimmt Hinweise unter 04941 606215 entgegen.
Unfall im Kreisverkehr in Aurich
Im Kreisverkehr auf der Oldersumer Straße gab es am Dienstag einen Verkehrsunfall.
Ein 81 Jahre alter Nissan-Fahrer wollte in den Kreisverkehr einfahren.
Der Nissan-Fahrer kam von der Oldersumer Straße.
Der Nissan-Fahrer übersah dabei offenbar eine 14-jährige Fahrradfahrerin.
Die 14-jährige Fahrradfahrerin fuhr auf dem Weg.
Es kam zum Unfall.
Die 14-Jährige stürzte.
Die 14-Jährige wurde leicht verletzt.
Ein Rettungswagen brachte die 14-Jährige ins Krankenhaus.