Einfache Sprache
Unfälle im Landkreis Aurich: Polizei sucht Radfahrerin und Pedelec-Fahrer
Die Polizei sucht im Landkreis Aurich nach drei Verkehrsvorfällen.
Im Landkreis Aurich gab es am Donnerstag drei Vorfälle.
Die Polizei bittet in Norden und Aurich um Hinweise.
Norden: Radfahrerin nach Unfall gesucht
In Norden sucht die Polizei nach einer Radfahrerin.
Die Polizei geht von einem Unfall auf einem Parkplatz aus.
Ein 13-jähriger Junge fuhr gegen 7.30 Uhr mit einem Pedelec.
Der Junge fuhr über den Parkplatz eines Elektrofachhandels.
Der Elektrofachhandel liegt an der Gewerbestraße.
Nach ersten Erkenntnissen stieß der Junge mit einer Radfahrerin zusammen.
Der Junge stürzte und verletzte sich am Knie.
Die Radfahrerin ist nach Angaben der Polizei bislang unbekannt.
Die Polizei beschreibt die Frau als blond.
Die Polizei teilt mit, dass die Frau zwei Kinder dabei hatte.
Die Polizei nimmt Hinweise unter der Telefonnummer 04931 9210 entgegen.
Norderney: Fahrradfahrer kollidiert mit Transporter
Auf Norderney kam es am Donnerstag zu einem Unfall.
Der Unfall passierte gegen 14 Uhr.
Ein Fahrradfahrer kollidierte mit einem Transporter.
Ein 20-Jähriger fuhr mit dem Fahrrad auf der Jann-Berghaus-Straße.
Der 20-Jährige fuhr in Fahrtrichtung Südstraße.
Nach ersten Erkenntnissen bog der 20-Jährige unvermittelt nach links ab.
Er bog in die Bürgermeister-Willi-Lührs-Straße ab.
Dabei stieß er mit einem Transporter-Fahrer zusammen.
Der Transporter-Fahrer wollte den Radfahrer überholen.
Der Fahrradfahrer wurde leicht verletzt.
Aurich: Unfallflucht nach Zusammenstoß mit Fußgänger
In Aurich ermittelte die Polizei wegen Unfallflucht.
Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagabend.
Der Vorfall passierte gegen 21 Uhr.
Nach ersten Erkenntnissen fuhr ein unbekannter Pedelec-Fahrer auf dem Geh- und Radweg.
Der Geh- und Radweg liegt an der Dornumer Straße.
Die Dornumer Straße ist die Landesstraße 7.
Der Pedelec-Fahrer fuhr in Fahrtrichtung Tannenhausen.
Der Fahrer wollte einen 62-jährigen Fußgänger überholen.
Dabei stieß er mit dem Fußgänger zusammen.
Beide Personen stürzten.
Der Fußgänger wurde verletzt.
Der unbekannte Radfahrer entfernte sich von der Unfallstelle.
Der Radfahrer gab keine Personalien an.
Die Polizei bittet um Hinweise in Aurich.
Hinweise nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 04941 606215 entgegen.