Einfache Sprache
Zusammenstoß zwischen Fahrradfahrerin und E-Scooter-Fahrer in Northeim
Von Herold Team1 Min. Lesezeit

Am Donnerstagnachmittag, dem 3. September 2026, gab es einen Zusammenstoß.
Der Zusammenstoß war im Bereich Markt in Northeim.
Dabei traf eine Fahrradfahrerin auf einen E-Scooter-Fahrer.
Die Polizei meldete den Unfall.
Die Radfahrerin fuhr den für Radverkehr freigegebenen Bereich der Straße Markt entlang.
Sie kam aus Richtung Mühlenstraße.
Der E-Scooter-Fahrer fuhr von einer angrenzenden Fläche in Richtung Markt.
Beide Personen versuchten, dem anderen auszuweichen.
Trotzdem kam es zum Zusammenstoß.
Die Radfahrerin stürzte.
Sie verletzte sich leicht.
Am Fahrrad entstand ein geringer Sachschaden.
Beide Beteiligten setzten ihre Fahrt anschließend fort.