Einfache Sprache

Heidbergsee in Braunschweig: Badeverbot aufgehoben

In Braunschweig gilt für den Heidbergsee wieder kein Badeverbot.

Die Stadt teilte mit, dass beide Badestellen wieder freigegeben sind.

Es geht um die Badestellen Heidbergsee Nord und Heidbergsee Süd.

Die Wasserqualität entspricht nach Angaben der Stadt wieder den Anforderungen.

Die Anforderungen stehen in der niedersächsischen Badgewässerverordnung.

Die Entscheidung beruht auf Laboruntersuchungen.

Die Stadt stützte sich auf die Untersuchungsergebnisse.

Das Badeverbot galt seit Ende August.

Der Grund war ein vermehrtes Keimaufkommen.

Die Stadt hob das Badeverbot deshalb wieder auf.

Die Ergebnisse zeigen regelmäßige und außerordentliche Untersuchungen.

Die Ergebnisse veröffentlicht die Stadt im Badegewässer-Atlas Niedersachsen.

Im Badegewässer-Atlas Niedersachsen finden Leser auch die aktuelle Badewasserqualität.

Der Badegewässer-Atlas Niedersachsen ist unter folgendem Link abrufbar: Badegewässer-Atlas Niedersachsen .