Einfache Sprache

Einbruchschutz-Info in Aurich verschoben

Terminverschiebung bei der Einbruchschutz-Info

Das Präventionsteam der Polizei Aurich/Wittmund sagt:

Der Termin auf dem Auricher Wochenmarkt verschiebt sich.

Die Info-Veranstaltung sollte am 24. Oktober 2025 sein.

Jetzt ist der neue Termin am 14. November 2025.

---

Warum ist Einbruchschutz wichtig?

In der dunklen Jahreszeit gibt es mehr Einbrüche.

Die Polizei will Sie schützen.

Darum gibt sie Tipps zum Einbruchschutz.

Sie sagt Ihnen:

  • Wie Sie Ihr Haus sicher machen.
  • Was Sie im Alltag beachten müssen.

---

Telefonische Beratung am alten Termin

Der Markt-Termin fällt aus.

Aber es gibt eine Alternative:

Am 24. Oktober 2025 können Sie anrufen.

Kriminalhauptkommissarin Sabine Kahmann berät Sie:

  • Zwischen 9 und 13 Uhr.
  • Die Beratung kostet nichts.
  • Sie ist unverbindlich, also ohne Risiko.

Wenn Sie wollen, kann die Polizei zu Ihnen kommen.

Dann erklärt Sabine Kahmann den Einbruchschutz bei Ihnen zu Hause.

Telefonnummer für die Beratung: 04941 606108

---

Andere Märkte finden statt

Auf den Märkten in Wiesmoor und Norden gibt es keine Änderung.

Dort können Sie direkt mit der Polizei sprechen.

Sie erhalten dort praktische Tipps zum Einbruchschutz.

---

Was ist ein Präventionsteam?

Ein Präventionsteam ist eine Gruppe.

Die Gruppe arbeitet in einer Organisation, zum Beispiel der Polizei.

Sie sucht Wege, um Probleme zu verhindern.

Zum Beispiel Einbrüche.

---

Die Polizei Aurich/Wittmund will Sie sicher machen.

Sie informiert Sie über Einbruchschutz.

Fragen können Sie direkt bei der Polizei stellen.