Einfache Sprache

Kriminalität und Unfälle im Aurich/Wittmund: Polizei warnt

Polizei meldet viele Vorfälle im Kreis Aurich/Wittmund

Die Polizei Aurich/Wittmund hat viele Meldungen bekommen.

Über das Wochenende gab es viele Straftaten und Unfälle.

Die Vorfälle reichen von Diebstählen bis zu Unfallfluchten.

---

Einbruch in Moordorf

Unbekannte Täter sind in ein Büro eingebrochen.

Das Büro gehört einem Autohändler in Moordorf.

Die Einbrecher stahlen verschiedene Getränke.

Die Polizei bittet Sie um Hinweise.

---

Taschendiebstahl in Großefehn

Eine 28-jährige Frau verlor ihre Handtasche.

Die Frau war am Postweg einkaufen.

Die Tasche fiel aus dem Einkaufswagen.

Die Polizei sucht nach Verdächtigen.

Sie können Hinweise bei der Polizei melden.

---

Pedelec-Diebstahl am Dreekamp

Vor einem Supermarkt wurde ein Pedelec gestohlen.

Das Pedelec war schwarz und von der Marke Pegasus.

**Was ist ein Pedelec?

**

Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.

Der Motor hilft beim Treten bis 25 km/h.

Fahrraddiebstähle nehmen leider zu.

---

Unfallflucht in Aurich und Hage

In Aurich, Stadtteil Sandhorst, gab es einen Unfall.

Ein Motorrad beschädigte ein Auto beim Abbiegen.

Der Fahrer fuhr davon.

Es entstand Sachschaden.

Polizei Aurich/Wittmund

Telefon: 04941 606215

Sie können Hinweise zu diesem Fall geben.

Auch in Hage gab es eine Unfallflucht.

Ein brauner Nissan wurde am Außenspiegel beschädigt.

Der Verursacher fuhr weg.

Polizei Hage

Telefon: 04931 9210

---

Unfall mit Verletzter in Ihlow

In Ihlow auf der Friesenstraße passierte ein Unfall.

Eine 19-jährige Autofahrerin rutschte wegen Glätte.

Ihr Auto überschlug sich.

Sie verletzte sich leicht.

---

Wichtige Hinweise für Sie

Diese Vorfälle zeigen:

  • Diebstähle passieren oft.
  • Unfallfluchten sind ein großes Problem.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.

Bitte melden Sie verdächtige Beobachtungen.

Außerdem sollten Sie:

  • Ihre Wertsachen gut im Blick behalten.
  • Fahrzeuge richtig abschließen.

So helfen Sie, Diebstähle zu verhindern.

Für Fragen können Sie die Polizei Aurich/Wittmund kontaktieren.

Kriminalität und Unfälle im Aurich/Wittmund: Polizei warnt – Einfache Sprache