Kurzmitteilung: Diebstähle, Sachschäden, Unfallflucht: Polizei sucht Zeugen

Vorfälle im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich gab es mehrere Vorfälle.

Die Orte waren:

• Upgant-Schott
• Wiesmoor
• Krummhörn
• Norden

Die Polizei sucht Zeugen.

Zeugen sind Menschen mit Hinweisen.

Fahrradcomputer gestohlen

In Upgant-Schott gab es Diebstähle.

Unbekannte stahlen Fahrradcomputer.

Ein Fahrradcomputer zeigt Fahrdaten.

Zum Beispiel:

• Tempo
• Strecke
• Zeit

Die Taten passierten vor Märkten.

Die Straße heißt Widzel-Tom-Brook-Straße.

Sie können der Polizei helfen.

Rufen Sie die Polizei Marienhafe an:

• 04934 910590

Tipp für Sie:

Nehmen Sie das Display mit.

Ein Display ist das kleine Gerät am Rad.

Machen Sie das auch bei kurzer Pause.

Markise gestohlen

In Wiesmoor gab es auch einen Diebstahl.

Unbekannte betraten ein Grundstück.

Ein Grundstück ist ein Stück Land.

Dort stand ein leeres Wohnhaus.

Sie stahlen eine Terrassenmarkise.

Eine Markise schützt vor Sonne.

Der Schaden ist sehr hoch.

Die Tat passierte an der Wittmunder Straße.

Die Polizei nimmt Hinweise an:

• 04944 914050

Tür von Friseursalon beschädigt

In Pewsum gab es Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:

Jemand macht Sachen kaputt.

Unbekannte zerstörten die Eingangstür.

Die Tür gehört zu einem Friseursalon.

Ein Friseursalon ist ein Laden für Haare.

Sie warfen einen Pflasterstein.

Die Scheibe ging dabei kaputt.

Der Schaden liegt bei etwa 1.200 Euro.

Die Polizei bittet um Hinweise.

Unfallflucht auf Parkplatz

In Norden gab es auch einen Schaden.

Vor einem Supermarkt stand ein Auto.

Ein anderer Autofahrer stieß dagegen.

Das Auto hieß Kia Rio.

Der Mann fuhr danach weg.

Er meldete den Schaden nicht.

Das nennt man Unfallflucht.

Unfallflucht bedeutet:

Jemand fährt nach einem Unfall weg.

Die Polizei Norden nimmt Hinweise an:

• 04931 9210

Bitte helfen Sie mit

Wenn Sie etwas gesehen haben:

Melden Sie sich bitte bei der Polizei.