Einfache Sprache
Radfahrer bei Unfall in Nörten-Hardenberg leicht verletzt
Unfall in Nörten-Hardenberg
In Nörten-Hardenberg gab es einen Unfall.
Ein Auto und ein Fahrrad stießen zusammen.
Der Unfall passierte am Montag.
Es war am späten Nachmittag.
Wo passierte der Unfall?
Der Unfall war auf der Göttinger Straße.
Diese Straße heißt auch B 446.
Das ist eine große Straße.
Was geschah?
Eine 70-jährige Frau fuhr mit dem Auto.
Sie kam aus Nörten-Hardenberg.
Sie fuhr in Richtung Lauenförder Straße.
Dann wollte sie abbiegen.
Dabei übersah sie einen Radfahrer.
Der Radfahrer war 68 Jahre alt.
Er kam auch aus Nörten-Hardenberg.
Er fuhr über eine Fahrradfurt.
Eine Fahrradfurt ist ein Weg für Räder.
Verletzungen
Der Radfahrer wurde leicht verletzt.
Leicht verletzt bedeutet:
- Er hatte keine schweren Wunden.
- Er brauchte Hilfe vor Ort.
Der Rettungsdienst half ihm.
Schaden an den Fahrzeugen
Auch beide Fahrzeuge wurden beschädigt.
Der Schaden lag bei etwa 1.000 Euro.
Das Auto blieb fahrbereit.
Fahrbereit bedeutet:
- Das Auto kann noch fahren.
Was macht die Polizei?
Die Polizei untersucht den Unfall.
Sie prüft den genauen Ablauf.
Die Polizeiinspektion Northeim führt die Ermittlungen.