Einfache Sprache

Überholmanöver endet mit Blechschaden auf der L 859

In Wesermarsch gab es einen Unfall.

Der Unfall war am Dienstagabend.

Es passierte auf der Landesstraße 859.

Die Straße heißt kurz: L 859.

Der Unfall war bei Butjadingen.

Die Fahrt ging Richtung Tossens.

Zwei Autos wollten überholen.

Überholen heißt:

Ein Auto fährt an einem anderen vorbei.

Beide Autos waren fast gleichzeitig dabei.

Dann stießen sie seitlich zusammen.

Eine 19 Jahre alte Frau fuhr einen Renault.

Sie kommt aus Stadland.

Sie wollte zum Überholen ausscheren.

Ausscheren heißt:

Das Auto fährt aus der Spur.

Dabei sah sie ein anderes Auto nicht.

Dieses Auto überholte schon.

Dann kam es zum Zusammenstoß.

Ein Fahrer hielt nicht an.

Er fuhr einfach weiter.

Das ist nicht erlaubt.

Man nennt das:

Unerlaubt vom Unfallort wegfahren.

Die junge Frau meldete den Unfall.

Danach begann die Polizei zu ermitteln.

Ermitteln heißt:

Die Polizei sucht nach Hinweisen.

Zum Glück wurde niemand verletzt.

Das ist sehr gut.

Der Schaden war trotzdem da.

Die Polizei schätzt den Schaden auf:

rund 2.000 Euro.

Die Polizei sucht das zweite Auto.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Dann helfen Sie bitte der Polizei.

Sie können anrufen:

Wenn Sie Hinweise haben,

melden Sie sich bitte dort.