Einfache Sprache

Pingel-Anton wieder für den Verkehr freigegeben

Wiederfreigabe von Pingel-Anton

Die Straße Pingel-Anton wird im Bereich des Feuerwehrhauses wieder befahrbar.

Die Sperrung wird nach Abschluss der Straßenbauarbeiten aufgehoben.

Dauer und Umfang der Sperrung

Seit dem 10. August 2026 ist die Straße voll gesperrt.

Die Nebenanlage unmittelbar vor dem Feuerwehrhaus ist ebenfalls voll gesperrt.

Der Baustellenbereich lag direkt vor dem Feuerwehrhaus.

Arbeiten im Baustellenbereich

Im Baustellenbereich wird das Straßengefälle angepasst.

Im Baustellenbereich wird die Nebenanlage angepasst.

Die Stadt nennt den Asphalteinbau als wichtigen Teil der Arbeiten.

Der Asphalteinbau erfolgte am vergangenen Freitag.

Gestern führt die bauausführende Firma die Restarbeiten durch.

Die Stadt erklärt, dass die Arbeiten damit abgeschlossen sind.

Folgen für Verkehrsteilnehmer

Damit wird die Fahrbahn wieder freigegeben.

Pingel-Anton ist im Bereich des Feuerwehrhauses wieder ohne Einschränkungen befahrbar.

Dank der Stadt

Die Stadt dankt der bauausführenden Firma für die gute Zusammenarbeit.

Die Stadt würdigt die enge Planung und die Umsetzung der Arbeiten.

Die Stadt nennt einen eng getakteten Zeitplan.

Die Stadt nennt auch zeitweise ungünstige Witterungsverhältnisse.

Die Stadt sagt, dass die Maßnahme wie vorgesehen abgeschlossen werden konnte.

Die Stadt bedankt sich außerdem bei den Anliegerinnen und Anliegern.

Die Stadt nennt Verständnis und Geduld während der Bauzeit.

Rücksichtnahme während der Bauzeit

Die Stadt beschreibt spürbare Einschränkungen im Umfeld des Feuerwehrhauses.

Die Stadt schätzt die Rücksichtnahme der Betroffenen.