Einfache Sprache

Bürgerpreis 2026 für Marita Vogel und Sabine Franzen

Auszeichnung mit Bürgerpreis für das Ehrenamt 2026

Die Stadt Lingen (Ems) zeichnete Marita Vogel und Sabine Franzen aus.

Die Stadt vergab den Bürgerpreis für das Ehrenamt 2026.

Oberbürgermeister Dieter Krone überreichte den Preis am Donnerstag.

Die Überreichung folgte nach der Ratssitzung.

Dieter Krone sprach die Preisträgerinnen in Lingen direkt an.

Preissumme und Aufteilung

Der Bürgerpreis ist 2026 mit 2.500 Euro dotiert.

Die Stadt teilt das Preisgeld zu gleichen Teilen auf.

Marita Vogel erhält einen Teil des Preisgeldes.

Sabine Franzen erhält einen Teil des Preisgeldes.

Begründung für die Auszeichnung

Dieter Krone würdigte das langjährige Engagement der beiden Frauen.

Er hob ihre Arbeit für andere Menschen hervor.

Engagement von Marita Vogel

Marita Vogel engagiert sich seit mehr als 30 Jahren ehrenamtlich.

Sie arbeitet im Eine-Welt-Laden für Fairtrade-Produkte.

Sie betreut Woche für Woche den Verkaufsstand.

Der Verkaufsstand steht an der katholischen Kirche St.

Marien.

Die Kirche liegt in Brögbern.

Marita Vogel ist auch auf Advents- und Weihnachtsmärkten aktiv.

Sie arbeitet zudem bei weiteren Veranstaltungen in und um Lingen mit.

Ihr Einsatz gilt Fairtrade-Produkten und bewussten Konsum.

Sie setzt sich auch für einen nachhaltigen Umgang mit Ressourcen ein.

Sie bringt diese Themen in den Kindergarten St.

Marien ein.

Der Kindergarten liegt ebenfalls in Brögbern.

Sie engagiert sich für eine „Faire Kita“.

Sie begleitete außerdem die Entwicklung der Fairtrade-Gemeinde.

Die Fairtrade-Gemeinde heißt St.

Marien Brögbern-Damaschke.

Ihr Einsatz half dabei, den Fairtrade-Gedanken in Lingen zu verankern.

Lingen wurde 2015 erstmals als Fairtrade-Stadt ausgezeichnet.

Engagement von Sabine Franzen

Sabine Franzen engagiert sich seit vielen Jahren in der Trinitatisgemeinde Lingen.

Sie arbeitet unter anderem im Büchereiteam mit.

Sie liest Kindern in der Kindertagesstätte vor.

Sie unterstützt außerdem die Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde.

Ein Schwerpunkt liegt bei Kindern des Friedensdorfes Oberhausen.

Diese Kinder sind zur medizinischen Behandlung im Bonifatius-Hospital in Lingen.

Sabine Franzen besucht die Kinder während ihres Aufenthaltes.

Sie spielt und liest mit den Kindern.

Sie schenkt den Kindern Zeit und Aufmerksamkeit.

Sabine Franzen gründete außerdem eine Selbsthilfegruppe für unheilbar erkrankte Menschen.

Sie gründete die Gruppe aus eigener Erfahrung.

Die Gruppe schafft Raum für Begegnung und Austausch.

Sie unterstützt Betroffene beim Umgang mit ihrer Situation.

Sie unterstützt Betroffene dabei, neue Kraft zu schöpfen.

Der Text nennt eine schwere eigene Erkrankung von Sabine Franzen.

Der Text nennt auch ihre Familie mit drei Kindern.

Trotzdem bringt sie sich laut Bericht seit vielen Jahren ein.

Würdigung durch Oberbürgermeister Dieter Krone

Dieter Krone sagte, eine Stadt lebe von Verantwortung für andere.

Er sagte, Menschen stellen dafür Zeit und Kraft bereit.

Er sagte, Menschen nutzen dafür ihre Fähigkeiten in der Gemeinschaft.

Er betonte, Marita Vogel und Sabine Franzen stünden besonders dafür.

Er gratulierte beiden sehr herzlich zum Bürgerpreis für das Ehrenamt 2026.

Er sprach dabei im Namen der Stadt Lingen.

Er sprach auch im Namen der Bürgerinnen und Bürger.