Einfache Sprache

Leichte Verletzung eines zehnjährigen Jungen bei Unfall in Angerstein

In Angerstein wurde am Samstag, 5. September 2026, ein zehnjähriger Junge leicht verletzt.

Die Polizeiinspektion Northeim meldete den Unfall um 15.55 Uhr.

Der Unfall passierte in der Straße Im Kreuz.

So kam es zu dem Unfall

Der Junge fuhr demnach mit seinem Fahrrad in Richtung Untere Straße.

Hinter dem Jungen fuhr eine 24-jährige Fahrzeugführerin aus Angerstein.

Die Fahrzeugführerin fuhr in derselben Fahrtrichtung.

Dabei touchierte die Front ihres Pkw das Hinterrad des Fahrrads.

Der Junge stürzte anschließend auf die Fahrbahn.

Verletzungen und Hilfe

Der Junge erlitt leichte Verletzungen.

Ein Rettungswagen brachte den Jungen zur weiteren Behandlung ins nahegelegene Krankenhaus.