Einfache Sprache

Unbekannte Täter brechen in Transporter auf Tischlereigelände in Ganderkesee ein

In Ganderkesee brachen unbekannte Täter am Samstagabend in einen Transporter ein.

Der Vorfall ereignete sich am 19. September 2026.

Die Täter brachen auf dem Gelände einer Tischlerei an der Güterstraße ein.

Die Polizei Wildeshausen ermittelt.

So lief der Einbruch ab

Die Täter manipulierten das Schloss des Transporters.

Der Transporter stand auf dem Firmengelände.

Die Manipulation passierte zwischen 22:50 Uhr und 23:00 Uhr.

Die Täter gelangten dadurch in das Innere des Transporters.

Die Täter öffneten mehrere Schubladen.

Die Täter öffneten mehrere Kästen.

Die Täter durchsuchten die Schubladen und Kästen.

Was die Täter mitnahmen

Die Polizei prüft noch, ob etwas gestohlen wurde.

Die Polizei prüft noch, welche Gegenstände entwendet wurden.

Das ist bislang noch ungeklärt.

Schaden und Ermittlungen

Der Sachschaden liegt nach ersten Angaben im dreistelligen Bereich.

Die Polizei Wildeshausen hat die Ermittlungen aufgenommen.

Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.

Wer Hinweise geben kann

Zeugen werden gesucht, die verdächtige Personen sahen.

Zeugen werden gesucht, die verdächtige Fahrzeuge sahen.

Die Beobachtungen sollen im genannten Zeitraum an der Güterstraße erfolgt sein.

Zeugen können auch andere sachdienliche Angaben machen.

Kontakt zur Polizei

Hinweise nimmt die Polizei Wildeshausen unter 04431/941-0 entgegen.