Einfache Sprache
Zwei Leichtverletzte bei Unfall in der Angerstraße
Bei einem Verkehrsunfall im Northeimer Ortsteil Höckelheim wurden zwei Menschen leicht verletzt.
Die Polizeiinspektion Northeim teilte den Unfall am Dienstagvormittag mit.
Die Polizei nennt den Unfalltag als Dienstag, 11. August 2026.
Der Unfall passierte um 9.54 Uhr.
Die Polizei verortete den Unfall in der Angerstraße.
Was die Polizei zum Ablauf sagt
Eine 77-jährige Autofahrerin fuhr auf der Radolphshäuser Straße.
Die Fahrerin fuhr in Richtung Angerstraße.
Die Fahrerin wollte in der Angerstraße nach links abbiegen.
Dabei übersah die Fahrerin nach Polizeiangaben eine 35-jährige Autofahrerin.
Die 35-jährige Fahrerin fuhr laut Polizei von links kommend in Richtung Hillerse.
Es kam zum Zusammenstoß zwischen den beiden Fahrzeugen.
Durch den Zusammenstoß wurden beide Frauen leicht verletzt.
Welche Folgen der Unfall hatte
Beide Frauen wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht.
Die Polizei bezifferte den Gesamtschaden auf etwa 23.000 Euro.